جديد الموقع

»» »» فرضية حج بيت الله ( الخطب المكتوبة ) »» »» يا ذاكر الأصحاب كن متأدبا ( الأناشيد الإسلامية ) »» »» هذا عمر - This Omar ( الأناشيد الإسلامية ) »» »» ما هم بأمة أحمد ( الأناشيد الإسلامية ) »» »» فتهجد به 2 - عبدالرحمن الفقى.flv ( النابغة عبد الرحمن الفقي ( أبو محمد الأثري ) ) »» »» الحلقة الأخيرة ( السيرة النبوية للشيخ نبيل العوضي ) »» »» فقـه الحـج ( المقالات ) »» »» مصحف القارئ عبدالمحسن الحارثي برابط يدعم الإستكمال ( مصاحف كاملة برابط واحد مباشر ) »» »» سورة الناس ( مصحف القارئ عبدالمحسن الحارثي ) »» »» سورة الفلق ( مصحف القارئ عبدالمحسن الحارثي )
مسلمو سريلانكا يحتفلون بأول ترجمة لمعاني القرآن | شبكة أحباب الله
عرض الخبر : مسلمو سريلانكا يحتفلون بأول ترجمة لمعاني القرآن

الصفحة الرئيسية >> الأخبار

تاريخ الاضافة: 19/02/2012
الزوار: 595

أحباب الله / الإسلام اليوم : احتفل المسلمون في سريلانكا بإصدار أول ترجمة لمعانِي القرآن وتفسيره باللغة السنهالية وذلك في قاعة بندارنايكا الدولي في العاصمة كولومبو.

وحضر الاحتفال رشيد حج الأكبر، رئيس الجماعة الإسلامية في سريلانكا ورئيس وزراء حكومة سربلانكا دي مو جاياراتنا إضافة إلى عددٍ من الوزراء وأعضاء البرلمان ودبلوماسيين للدول الإسلامية وعلماء ورؤساء الأديان وجمع غفير من الجمهور.

ومن جانبه أكَّد رئيس وزراء سريلانكا أنَّ هذا يوم تاريخي، مشيرًا إلى أنّ إصدار الترجمة بهذه اللغة يتمكن السنهاليون من قراءة وفهم معانِي القرآن، داعيًا إلى التعاون لتبيين الإسلام ورسالته بين مواطني سريلانكا.

وعن أهمية هذه الترجمة قال البروفيسور جايانتا سينيويراتنا- كبير المحاضرين بقسم العلوم الاجتماعية في جامعة كيلانيا بسريلانكا: إنّ من ميزة هذه الجزيرة وجود أديان مختلفة. والتعايش السلمي بين أتباع هذه الأديان لا يتحقق إلا بدراسة وفهم كل منهم الديانات الأخرى، مبينًا أنّه بإصدار هذه الترجمة يفتح الباب بين السنهاليين لفهم معانِي القرآن.

جدير بالذكر أنَّ 70% من سكان سريلانكا سنهاليون، وأغلبيتهم بوذيون، ويرجع تاريخ المسلمين إلى أكثر من ألف سنة ولم يتم إصدار ترجمة وتفسير للقرآن الكريم قبل إصدار هذه الترجمة.

وقد أدَّى هذا الوضع إلى عدم معرفة السنهاليين بالقرآن ورسالته ومنهجه، مما جعل الكثير من السكان يحقدون على المسلمين البالغ عددهم حوالي 1.8 مليون من أصل 20 مليون سريلانكيًا.

ولما أحسّت الجماعة الإسلامية بخطورة هذا الوضع كلّفت الشيخ إبراهيم حسن لبي رئيس الجماعة سابقًا والعضو التأسيسي للندوة العالمية للشباب الإسلامي والهيئة الخيرية العالمية في الكويت للقيام بترجمة معاني القرآن لأبي الأعلى المودودي ليصبح ذلك الترجمة مرجعًا أساسيًا لدى الناطقين بالسنهالية.





روابط ذات صلة

تقرير غولدستون والحصاد المر
الأقليات وسقوط الدول الإسلامية
قواعد التغيير من منظور تاريخي
اضطهاد الآخر .. أكذوبة الغرب
الأقصى ينادي فهل من ملبٍ ؟
شلال الدم بالصومال
جائزة نوبل بين التكريم والإدانة ؟
الغرب والحجاب والأزمة المالية
أوباما..نتنياهو..والمستوطنات!
مصادر: مبادرة روسية للتسوية بين سوريا و"إسرائيل"
مصادر عبرية تبدي حذرها من الزى العسكري للأسد !
الهند تجبر طائرة أمريكية تحمل مارينز على الهبوط
رائد صلاح سيقدم أدلة جديدة على تكثيف تهويد القدس
جارديان : الحكومة البريطانية تبتز المسلمين
اشتباكات بالجزائر بين الأمن ومحتجين
السعودية تتهم إسرائيل بسرقة تمورها
عباس يلوح بمرسوم الانتخابات
فيلدرز يصف القرآن بـ"كتاب الشر" وطلاب أمريكيون ينتفضون
إسرائيل تخصص مئات الملايين من الدولارات لتهويد القدس
تشيني: أوباما "الخائف" خرّب إرث إدارة بوش وأضر بحلفائنا
مصدر أمني: المتهم باختطاف الطائرة المصرية حمل جواز سفر مزور
رسوم نازية على مقابر جنود مغاربة مسلمين بفرنسا
انتقادات أمريكية لقانون حظر ازدراء الأديان المقدم من مصر
مشعل : دعوة عباس لانتخابات منفردة "غير شرعية"
مقتل وإصابة العشرات في تصادم قطارين بمصر
السعودية تغلق مدرسة بعد وفاة طالب بأنفلونزا الخنازير
معظم البريطانيين يرون استحالة انتصار الاحتلال في أفغانستان
المسلمون يقاطعون المدارس الكاثوليكية بكينيا لحظر الحجاب
الاحتلال يفرض طوقا أمنيا على الأقصى ويعتقل حراسه
بذكرى "بلفور".. إسرائيل تحيي والفلسطينيون يقاضون بريطانيا
السعودية: لن نسمح بتعكير صفو الحج
برلمانية إيطالية تسيء للنبي الكريم في مناظرة تليفزيونية
انتخابات العراق وإهدار المال العام
السياسة والدين.. بين المسلمين والأقباط في مصر
عزيزتي الحكومة عفوًا لقد نفد رصيدكم!!



التعليقات : 0 تعليق

القائمة الرئيسية

استراحة الموقع

خدمات ومعلومات

القائمة البريدية

اشتراك

الغاء الإشتراك


انت الزائر : 2766826

تفاصيل المتواجدين
Powered by: mktba 4.6